¡Termina el Cazador de la Escuela!

Kano le está brindando servicios sexuales a Shirone en la sala de almacenamiento de música. En la sala de música de al lado, el coro está practicando y Shirone se emociona porque está a punto de pasar desapercibida. Mientras busca a Noel, Kano se encuentra con una escena de acoso y obliga a los trillizos a tener relaciones sexuales como castigo. Noel se siente aliviado de recibir ayuda, pero se entristece cuando ve a su hermano interactuando felizmente con los trillizos.