Sailor Júpiter es una hermosa guerrera que arriesgó su vida para proteger la paz. Apuntando a la piedra de poder escondida en el broche que sostiene, los superpoderes Zol y el Dr. Egel, revividos como secuaces de Giger, ¡atacan! Júpiter pierde su poder debido a la violencia de Sol y al malvado afrodisíaco desarrollado por Egel... ¿Podrá protegerse de la mano maligna? ? [FINAL MALO]